ILAE en Español

La mayoría de la información de la página web de ILAE, se encuentra en inglés. Sin embargo también hay documentos disponibles en otros idiomas como es el caso del español.

Si usted conoce fuentes de información en español que pueden ser de interés para nuestra comunidad, por favor contacte info@ilae.org.

Novedades

En esta sección encontrará los documentos incorporados recientemente a esta pagina

• Jornada Internacional de Telemedicina y Epilepsia - 6 de setiembre de 2019
• Becas ALADE 2019
• Jornadas Regionales de LACE - Mendoza, 2019
• Epilepsia: Un imperativo de salud pública - Resumen WHO, 2019
• Clasificación de las epilepsias de la ILAE: Documento de posición de la Comisión de Clasificación y Terminología de la ILAE (2017). Ingrid Scheffer et al.
• Semana de la Epilepsia Paraguay 2019: Video | Informe | Epigraph
• La Epilepsia hace personas mas Valientes ©2019
• Semana de la epilepsia Bolivia 2019
• Latino américa presente en las premiaciones del 33rd International Epilepsy Congress
• Epilepsia en la escuala - Argentina

ILAE-Latino América — Reportes, miembros, actividades de la comisión (en Ingles)

Esta región de la ILAE comprende a América del sur, centro América y México. De acuerdo al trabajo realizado por la ILAE a nivel mundial el nuestro objetivo es generar y ayudar a difundir sobre el conocimiento actual y emergente sobre el diagnóstico, tratamiento e investigación en epilepsia y su prevención.

Pese a la heterogeneidad de esta región, se proporcionan oportunidades de aprendizaje equitativas para los países con menores recursos. A su vez y debido a que muchos artículos científicos y guías se encuentran en ingles, se están traduciendo en castellano y portugués para aumentar el acceso al conocimiento.

Capítulos en español

Argentina | Bolivia | Chile | Colombia | Cuba | España | El Salvador | Mexico | Paraguay |  Perú | Uruguay | Venezuela

Congresos y jornadas Latinoamericanas

En el apartado congresos encontrará informacion del congreso Latino Americano de epilepsia. Contamos con otros congresos y jornadas realizadas en esta región, de las cuales podrá informarse cliqueando aqui.

11° Congreso Latino Americano (LACE) — Mayo 2020

Cursos y Becas

• Jornada Internacional de Telemedicina y Epilepsia - 6 de setiembre de 2019
• Becas ALADE 2019
• Jornadas Regionales de LACE - Mendoza, 2019
• Master de Epileptología Pediatrica y del Adulto (2019-2020) - Barcelona
• Epilepsia en Atención Primaraia para América Latina: Curso Virtual 2019
• LASSE 2020: 14° Escuela Latino Americana de Verano de Epilepsia
• Diplomatura Superior en Neurofisiología Clinica: Electroencefalografía y Video-Encefalografía. Modalidad Virtual (UNAJ)
• LASSE XII: De la connectividad al connectoma - 2019

Documentos

• Epilepsia: Un imperativo de salud pública - Resumen WHO, 2019
• Guía para un currículo educativo en epileptología basado en competencias: Informe del Grupo de Trabajo de Educación en Epilepsia (EpiEd) de la Liga (2019) Ingmar Blümcke et al
• Clasificación de las epilepsias de la ILAE: Documento de posición de la Comisión de Clasificación y Terminología de la ILAE (2017). Ingrid Scheffer et al.
• Definición clínica práctica de la epilepsia: (2014) Robert Fisher et al.
• Clasificación operacional de los tipos de crisis (2017)
• Clasificacación de Crisis según la ILAE 2017 (PowerPoint)
• Terminologia y Conceptos Revisados para la Oranizacíon, Crisis y Epilepsias: Informe de la Comision de la ILAE Sobre Clasificación y Terminología, 2005-2009 
    • Vista preliminar
• Dieta cetogénica - Aquí encontrarán información y material relacionado con la dieta cetogénica, un tratamiento para la epilepsia caracterizado por ser rico en grasas y bajo en hidratos de carbono.
• Organización Panamerica de la Salud (PAHO)
  
  • Epilepsia en Latinoamérica: experiencias, 2016
  • Informe sobre la Epilepsia en América Latina y el Caribe, 2013
  • Resúmenes de asuntos más destacados, 2012
  • Estados de las Américas crearán programas nacionales para atender la epilepsia
  • Organización Panamericana de la Salud (PAHO)

Los Libros

Atlas de Electroencefalografía

• Atlas de Electroencefalografía en la Epilesia
  Editoras: Roberto H Caraballo, Ricardo Óscar Cersósimo. 2010

Generalidades

• Epilepsias todo lo que usted desea saber
  Editoras: Carlos Acevedo, Manuel Campos, Tomás Mesa, Lilia Nuñez
  2007
• Epilepsia: Un punto de vista latinoamericano
  Editoras: Ana Luisa Velasco Monroy. 2013
• Fundamentos Neurobiológicos das Epilepsias
  Editoras:Elza Márcia Targas Yacubian, Jaderson Costa da Costa, Esper A Cavalheiro, André Palmini
• Las Epilepsias en Centroamerica
  Editores: Marco Tulio Medina, Franz Chaves Sell, Nelson Chinchilla Calix, Fernando Gracia
  2001
• Manual de Epilepsia: Para el pediatra y el médico general
  Editore: Edith Alva Moncayo
• Vivir con Epilepsia
  Editoras: Roberto H Caraballo, Natalio Fejerman.

Síndromes y Tratamientos

• Dieta Cetógenica en el Tratamiento de la Epilepsa
  Editoras: Roberto H Caraballo. 2017
• Epilepsias Diagnostico y Tratamiento
  Editoras:Manuel G Campos, Andréa M Kanner. 2002
• Epilepsias focales benignas
  Editoras:Natalio Fejerman, Roberto H Caraballo. 2008
• Estimulación del nervio vago en el tratamiento de las epilepsias
  Editoras: Roberto H Caraballo. 2017
• Síndromes epilépticos en lactantes, niños y adolescentes
  Editores: Michelle Bureau, Pierre Genton, Charlotte Dravet, Antonio V. Delgado-Escueta, MD, Carlo Alberto Tassinari, Pierre Thomas, Peter Wolf, N. Fejerman, Marco Tulio Medina
  2016
• Tratamiento Farmacológico de las Epilepsias
  Editoras: Elza Márcia Targas Yacubian, Guilca Contreras-Caicedo, Loreto Ríos-Pohl
  Leitura Médica Ltda. 2014
• Tratamiento Medicamentoso das Epilepsias
  Editores: Guilca Contreras-Caicedo, Loreto Ríos-Pohl, Elza Márcia Targas Yacubian
• Tratamiento de las Epilepsias
  Editoras: Roberto H Caraballo, Natalio Fejerman. 2010

Los Videos

• Semana de la Epilepsia Paraguay 2019: Video | Informe | Epigraph
• La Epilepsia hace personas mas Valientes ©2019
• Historia de Juanito subtitulado inglés ©2010
• ¿Qué hacer ante una crisis de epilepsia? ©2013
• Video de Autocuidado ©2013
• Epilepsia en el cole (7:09)
• Deportes y Epilepsia (3:40)
• Dia Purpura porfesionales (8:29)
• Mujer y Epilepsia (2:09)
• Trabajo y Epilepsia (5:47)
• La estrategia y plan de acción sobre epilepsia
• Proyecto de la Epilepsia y el Deporte:' De Pie ante la Epilepsia' ("Stand Up for Epilepsy®")

  Con frecuencia el estigma asociado a la epilepsia genera marginalidad, tanto en el ámbito laboral, como en el deporte. El grupo de trabajo sobre deporte y epilepsia de la ILAE, en conjunto con el IBE han estado luchando contra tales prejuicios por medio de campañas contra la discriminación.

  Se ha realizado una colección de imágenes sobre epilepsia y deporte, lanzada en el Congreso Europeo de Epilepsia de Londres en 2012, utilizada en campañas a nivel mundial para erradicar la discriminación y prejuicios hacia la epilepsia. Video con subtitulos en español

Leyes sobre epilepsia

Por lo cual establecen medidas especiales de protección para las personas que padecen Epilepsia, se dictan los principosy lineamientos para su atención integral Colombian Law 1414-10

Folletos

• Epilepsia y Genética: Algunas cosas para conocer- ILAE Genetics Commission, 2013
• Súper lépticos: Epi y su primera crisis (pdf, 6 Mb)

Sitios de Interés

• ACEPI (Asociación Cordobesa de Epilepsia y otras Enfermedades Afines)
• ALCE (Asociación de Epilepsia de la Comunidad Valenciana)
• Mar de Somnis (Sea of Dreams)
• AEE (Associacíon Epilepsia España)
• Purple Day España
• IBE